转自:<尹韵小芳>论坛越兴的一份贴子!

贴名:"尹"流派第一代嫡系传人,尹小芳老师在《一代风流尹桂芳》首发式上,老师赐予的题词:

我一生当中终身难忘的呢，就是1995年4月7号，尹桂芳老师一本《一代风流尹桂芳》的书的首发式。大家都叫尹老师签名、签名，签好了以后。平时我不敢随便去惊动老先生签名阿，和我拍照片啊，我一直不敢。那么这个时候我看见大家已经都签好，空了下来。我就讲：恩娘，你能够替我也签个名吗？替我签一签吗？那么她朝我看了一看，我就想，啊哟，大概是不大会同意了。结果她朝我看了看，点了一点头。啊哟，我开心煞了。快点拿本书拿出来。看到尹老师呢。我想最多和别人一样，签个尹桂芳，最多再签个曰子么好了。不晓得伊拿了一支笔，（勒朗）在我的书上，就是这个左上角上写了：小芳，下面再写爱徒，最后再写：承上启下。再写：桂芳，再写时间。啊呀，这本书给我拉，我真是捏也捏不牢，手一直在抖。所以说尹老师的万重希望，对我来说，一定不会使得她失望。因为我代师传艺，也是理所应当。

    祝愿尹派艺术，桂子世代飘香，芳华连年辉煌，永留绝妙尹韵，生员满园满堂。

      

备注："恩娘"

　　女子越剧戏班或剧团内由私人收授的艺徒，称自己的师傅为"恩娘"。"恩娘"，嵊县方言，读若"晤央"去声，姑母和姨妈的通称，用在师徒关系上，含有亲近之意。但拜师同样有拜师仪式，或订"关书"合约，有的师傅还相当严厉，甚至将艺徒作为丫头使用。拜师以后，艺徒即随师傅取名，一般是在师傅艺名的基础上加个小或"筱"字，如尹桂芳艺徒中有筱桂芳、尹小芳。筱傅全香（薛莺）则是傅全香的高足。"娘"的称呼起于30年代后期，建国后逐渐消失。